Cómo insertar una simulación en Moodle paso a paso

Para insertar una simulación en Moodle, pegas un fragmento de código corto en la vista HTML del editor y los estudiantes pueden ejecutar el experimento sin salir de tu curso. Esta guía te muestra cómo hacerlo con Simulic, en una Página o en un área de Texto y multimedia de la página del curso. También cubre lo que más desconcierta a los docentes: qué pedir a tu administrador de Moodle cuando la simulación desaparece al guardar. Por último, verás cómo colocar una simulación en una pregunta de cuestionario y cómo ajustar la altura del marco.

Qué necesitas

• Una cuenta de docente de Simulic gratuita. Los estudiantes nunca necesitan una.
• Permisos de edición en el curso de Moodle.
• Una simulación. Esta guía usa la ley de Ohm, donde los estudiantes cambian el voltaje y la resistencia y observan la corriente.
• Quizá un mensaje rápido a tu administrador, si tu sitio no permite iframes en el editor. Más abajo tienes un mensaje ya redactado.

Paso 1: Copia el código para insertar desde Simulic

1. Abre la página de la simulación y haz clic en Compartir.
2. En la pestaña Simulación, fija los valores iniciales. En la ley de Ohm, por defecto el voltaje es de 4,5 V y la resistencia de 500 Ω; déjalos o elige los tuyos. Esta configuración queda guardada en el nuevo enlace.
3. Ve a la pestaña Enlaces compartidos. En Nuevo enlace, ponle al enlace el nombre del curso o del grupo, por ejemplo "Física 1.º Bachillerato · Grupo A", elige el Idioma y haz clic en Crear enlace.
4. En la tarjeta del enlace, abre Código para insertar y haz clic en Copiar código para insertar.

Haz un enlace por grupo. Cada enlace guarda su propio recuento de partidas y sus respuestas, y Duplicar copia un enlace con la misma configuración y el mismo conjunto de preguntas, pero sin ninguna respuesta.

Paso 2: Pega el código en Moodle

Tienes dos sitios donde poner la simulación. Usa una Página cuando la simulación necesite su propia pantalla con instrucciones, como un laboratorio virtual. Usa un área de Texto y multimedia cuando quieras que aparezca directamente en la página del curso, entre otras actividades.

En una Página

1. Activa la edición en tu curso y añade una Página en la sección que quieras.
2. Dale un nombre a la página y escribe tus instrucciones en el contenido.
3. Coloca el cursor donde debe ir la simulación y cambia el editor a su vista HTML (código fuente).
4. Pega el código para insertar.
5. Vuelve a la vista normal si quieres y guarda.

En un área de Texto y multimedia

1. Activa la edición y añade un área de Texto y multimedia a la sección.
2. Cambia el editor a su vista HTML (código fuente).
3. Pega el código para insertar y guarda.

Cómo llegar a la vista HTML depende de tu versión de Moodle y del editor que use tu sitio: suele ser un botón con un icono de código o una opción del menú del editor. Los nombres de los menús pueden variar un poco entre versiones. La página de ayuda para insertar de la aplicación tiene una versión breve de estos pasos para Moodle y otras ocho plataformas.

Pegar el código en la vista normal no funciona: Moodle muestra el código como texto en lugar de ejecutarlo. Usa siempre la vista HTML.

Prueba lo que verán tus estudiantes

Esta es la simulación de la ley de Ohm insertada igual que aparecerá en tu curso. Con los 4,5 V y los 500 Ω por defecto, la corriente es I = U/R = 4,5 / 500 = 0,009 A, es decir, 9 mA. Duplica el voltaje a 9 V y la corriente se duplica a 18 mA. Vuelve a poner el voltaje en 4,5 V y sube la resistencia a 1000 Ω, y la corriente se reduce a la mitad: 4,5 mA.

Si la simulación no aparece: pide ayuda a tu administrador

Moodle limpia el HTML que guardan los usuarios para mantener los sitios seguros. En muchos sitios esa limpieza elimina los iframes, así que guardas la página y te queda un espacio vacío, o la línea del iframe ha desaparecido cuando vuelves a abrir la vista HTML. Los docentes no pueden cambiar esto; un administrador tiene que permitir los iframes en el editor.

Qué cambian exactamente depende del sitio. En Moodle suele estar ligado a cómo el sitio limpia el HTML y a si el "contenido de confianza" está activado para los docentes. Tu administrador sabrá cuál es el caso. Puedes enviarle algo así:

Hola, me gustaría insertar simulaciones interactivas de simulic.com en mi curso (Página y área de Texto y multimedia). Cuando pego el código del iframe en la vista HTML del editor y guardo, el iframe se elimina. ¿Podrías permitir iframes de https://simulic.com para los docentes? La inserción no necesita inicio de sesión de los estudiantes y no crea cookies. ¡Gracias!

Si la respuesta es que no, o lo necesitas hoy, publica el enlace de juego: haz clic en Copiar enlace en la página para compartir y añádelo al curso como enlace. Abre la simulación a pantalla completa en una pestaña nueva, y las preguntas que hayas adjuntado van con ella.

Poner una simulación en una pregunta de cuestionario de Moodle

El texto de las preguntas de Moodle usa el mismo editor, así que puedes pegar el código para insertar en el texto de una pregunta en la vista HTML, igual que arriba, y se aplica el mismo permiso de iframes. Los estudiantes responden entonces la pregunta de Moodle mientras la simulación funciona encima, y Moodle la califica como siempre.

Por ejemplo, una pregunta numérica podría decir: "Fija el voltaje en 6,0 V y la resistencia en 300 Ω. ¿Qué corriente circula por el circuito, en mA?" Respuesta: 20 mA.

También puedes prescindir del cuestionario de Moodle y adjuntar preguntas al propio enlace de Simulic. En la pestaña Preguntas de la página para compartir, arma un conjunto con hasta 5 preguntas (texto corto, opción múltiple o número, corregido con una tolerancia como 20 mA ± 0,5) y hasta 3 preguntas de predicción que mantienen la simulación bloqueada hasta que los estudiantes se comprometen con una respuesta. Los estudiantes escriben un apodo y responden dentro de la inserción; tú ves los resultados en la tarjeta del enlace y puedes descargar un CSV. Estas respuestas no pasan al libro de calificaciones de Moodle. El plan gratuito recoge 100 respuestas de estudiantes al mes, y Pro quita el límite (precios).

Qué enfoque encaja con cada clase se explica en cómo añadir simulaciones a las preguntas de un cuestionario. Para comprobaciones rápidas que orienten tu próxima clase, consulta usar simulaciones para la evaluación formativa.

Ajustar la altura del marco

El código para insertar empieza con 640 px de alto y termina con un pequeño script que hace crecer el marco con su contenido. Moodle suele eliminar los scripts aunque conserve el iframe, así que cuenta con la altura fija:

• Solo la simulación: deja 640.
• Con unas pocas preguntas en el enlace: cambia height="640" por unos 850.
• Con 5 preguntas y predicciones: prueba 1000 o más.

Cambia el número en el código antes de pegarlo, o después en la vista HTML. Dentro de una pregunta de cuestionario, un marco de 640 px suele dejar espacio suficiente para la pregunta que va debajo.

Solución de problemas

El iframe desaparece cuando guardo

La limpieza de HTML del sitio lo eliminó. Envía a tu administrador el mensaje de arriba. Mientras tanto, usa el enlace de juego.

La página muestra el código como texto

Pegaste en la vista normal del editor. Borra el texto, cambia a la vista HTML (código fuente) y vuelve a pegar.

El marco dice que el enlace no está disponible

El enlace está desactivado. Haz clic en Activar enlace en la página para compartir. Si dice que el enlace ha caducado, se fijó un último día en las Opciones de Pro; cámbialo o bórralo.

Los estudiantes tienen que desplazarse dentro del marco

Se eliminó el script de cambio de tamaño y el marco mide 640 px de alto. Sube la altura en la vista HTML.

Para otras plataformas, lee la guía para insertar una simulación en tu LMS.

Preguntas frecuentes

¿Necesitan los estudiantes una cuenta de Simulic para usar la simulación en Moodle?

No. Inician sesión en Moodle como siempre y la simulación funciona. La inserción no crea cookies y no necesita un segundo inicio de sesión.

¿Por qué Moodle elimina mi iframe?

Moodle limpia el HTML guardado, y en muchos sitios eso elimina los iframes. Solo un administrador puede permitirlos.

¿Debo usar una Página o un área de Texto y multimedia?

Usa una Página para un laboratorio con instrucciones en su propia pantalla. Usa un área de Texto y multimedia para mostrar la simulación directamente en la página del curso.

¿Puedo insertar una simulación en una pregunta de cuestionario de Moodle?

Sí, si tu sitio permite iframes: pega el código para insertar en el texto de la pregunta en la vista HTML. Moodle califica la pregunta como siempre.

¿Qué hago si mi administrador no permite iframes?

Añade el enlace de juego a tu curso. Abre la simulación a pantalla completa, con las preguntas que hayas adjuntado.